Parenteel Family Savenije

home
This page is already pretty old and there are some mistakes. However I am not maintaining this particular page for several reasons. for the most up-to-date material you have to go the "home" page, you can find an index of names from there.The database is almost weekly updated. Another overview of ALL the names can be found here (Be aware, the file is huge). However, if you do find mistakes, please notify me, since then I can check if it's right in the main database.I decidede to upload this page from now on only as PDF file (Acrobat Reader is needed) In that case it's easier for me to upload it once a week or once in two weeks. OK read the PDF file

Deze pagina wordt bijna niet meer onderhouden, hij is al aardig oud en er staan fouten in. Als ik U echter naar de hoofdindex gaat kunt U meer up-to-date materiaal vinden de database wordt bijna wekelijks bijgewerkt. Echter als U hier fouten vindt, laat het me weten, want dan kan ik altijd controleren of het in de originele file er ook goed in staat. Ik heb besloten deze file vanaf nu alleen maar als PDF file te uploaden (daarvoor hebt u acrobat reader nodig) het is voor mij dan eenvoudiger om het wekelijks of twee-wekelijks bij te werken.In de Nederlandse versie zijn er een paar vervelende zaken, tussenvoegsels zoals "van der", "van", "de", etc. worden niet getoont (ze zitten wel in de database). Als ik een huwelijksdatum niet weet, wordt dat vertaald tot "...had een relatie met ...." Er hadden ergere dingen kunnen zijn. Als U dat in het achterhoofd houdt, dan wens ik U veel leesplezier toe.

OK, bekijk de PDF file